Hebrew Interlinear
Proverbs 13:8 Interlinear
“The ransom life of a man's are his riches but the poor heareth not rebuke”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כֹּ֣פֶר | H3724 | The ransom | properly, a cover, i.e., (literally) a village (as covered in) |
| 2 | נֶֽפֶשׁ | H5315 | life | properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment |
| 3 | אִ֣ישׁ | H376 | of a man's | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) |
| 4 | עָשְׁר֑וֹ | H6239 | are his riches | wealth |
| 5 | וְ֝רָ֗שׁ | H7326 | but the poor | to be destitute |
| 6 | לֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 7 | שָׁמַ֥ע | H8085 | heareth | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 8 | גְּעָרָֽה׃ | H1606 | not rebuke | a chiding |
Verse Context
Proverbs 13:7There is that maketh himself rich yet yet hath nothing there is that maketh himself poor riches...
Proverbs 13:8 (current)The ransom life of a man's are his riches but the poor heareth not rebuke
Proverbs 13:9The light of the righteous rejoiceth but the lamp of the wicked shall be put out...