Hebrew Interlinear
Proverbs 12:27 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Proverbs 12:27, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ man roasteth The slothful not that which he took in hunting but the substance man is precious of a diligent”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 2 | יַחֲרֹ֣ךְ | H2760 | man roasteth | to braid (i.e., to entangle or snare) or catch (game) in a net |
| 3 | רְמִיָּ֣ה | H7423 | The slothful | remissness, treachery |
| 4 | צֵיד֑וֹ | H6718 | not that which he took in hunting | (generally) lunch (especially for a journey) |
| 5 | וְהוֹן | H1952 | but the substance | wealth; by implication, enough |
| 6 | אָדָ֖ם | H120 | man | ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) |
| 7 | יָקָ֣ר | H3368 | is precious | valuable (objectively or subjectively) |
| 8 | חָרֽוּץ׃ | H2742 | of a diligent | properly, incised or (active) incisive; hence (as noun masculine or feminine) a trench (as dug), gold (as mined), a threshing-sledge (having sharp tee |
Verse Context
Proverbs 12:26is more excellent than his neighbour The righteous but the way of the wicked seduceth...
Proverbs 12:27 (current) man roasteth The slothful not that which he took in hunting but the substance man is precious of a diligent
Proverbs 12:28In the way of righteousness is life and in the pathway ...