Hebrew Interlinear
Proverbs 10:24 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Proverbs 10:24, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“The fear of the wicked it shall come upon him but the desire of the righteous shall be granted”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מְגוֹרַ֣ת | H4034 | The fear | affright |
| 2 | רָ֭שָׁע | H7563 | of the wicked | morally wrong; concretely, an (actively) bad person |
| 3 | הִ֣יא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 4 | תְבוֹאֶ֑נּוּ | H935 | it shall come | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 5 | וְתַאֲוַ֖ת | H8378 | upon him but the desire | a longing; by implication, a delight (subjectively, satisfaction, objectively, a charm) |
| 6 | צַדִּיקִ֣ים | H6662 | of the righteous | just |
| 7 | יִתֵּֽן׃ | H5414 | shall be granted | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
Verse Context
Proverbs 10:23It is as sport to a fool to do mischief hath wisdom but a man...
Proverbs 10:24 (current)The fear of the wicked it shall come upon him but the desire of the righteous shall be granted
Proverbs 10:25passeth As the whirlwind so is the wicked no more but the righteous foundation...