Hebrew Interlinear

Proverbs 10:22 Interlinear

The blessing of the LORD it maketh rich and he addeth no sorrow

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1בִּרְכַּ֣תH1293The blessingbenediction; by implication prosperity
2יְ֭הוָהH3068of the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
3הִ֣יאH1931he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
4תַעֲשִׁ֑ירH6238it maketh richproperly, to accumulate; chiefly (specifically) to grow (causatively, make) rich
5וְלֹֽאH3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
6יוֹסִ֖ףH3254and he addethto add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
7עֶ֣צֶבH6089no sorrowan earthen vessel; usually (painful) toil; also a pang (whether of body or mind)
8עִמָּֽהּ׃H5973adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then

Verse Context

Continue Your Study