King James Version

What Does Proverbs 1:26 Mean?

Proverbs 1:26 in the King James Version says “I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh; — study this verse from Proverbs chapter 1 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh;

Proverbs 1:26 · KJV


Context

24

Because I have called, and ye refused; I have stretched out my hand, and no man regarded;

25

But ye have set at nought all my counsel, and would none of my reproof:

26

I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh;

27

When your fear cometh as desolation , and your destruction cometh as a whirlwind; when distress and anguish cometh upon you.

28

Then shall they call upon me, but I will not answer; they shall seek me early, but they shall not find me:


Commentary

KJV Study Commentary
Wisdom's response to rejection: 'I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh.' This shocking language describes divine response to persistent rebellion. God's 'laughter' represents judicial contempt for those who scorned His warnings. The 'mock' parallels their mockery of wisdom. This reflects lex talionis: as they treated wisdom, so wisdom treats them. This isn't capricious cruelty but just recompense. Those who laugh at God's ways will find God laughing at their consequent ruin.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

Ancient Near Eastern juridical language included mockery of condemned criminals. This reflects justice's public vindication—wrong is exposed and righteousness validated. The concept appears in Psalm 2:4 where God laughs at rebellious kings. This isn't petty revenge but sovereign contempt for human rebellion. Historical judgments demonstrate this principle—empires that mocked God (Assyria, Babylon, Rome) fell, validating divine justice.

Reflection Questions

  1. How does God's laughter at calamity challenge sentimentalized views of divine love that ignore His justice?
  2. What does this teach us about the serious consequences of mocking God's ways?

Original Language Analysis

Hebrew · 7 words
גַּם1 of 7
H1571

properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and

אֲ֭נִי2 of 7
H589

i

בְּאֵידְכֶ֣ם3 of 7

at your calamity

H343

oppression; by implication misfortune, ruin

אֶשְׂחָ֑ק4 of 7

I also will laugh

H7832

to laugh (in pleasure or detraction); by implication, to play

אֶ֝לְעַ֗ג5 of 7

I will mock

H3932

to deride; by implication (as if imitating a foreigner) to speak unintelligibly

בְּבֹ֣א6 of 7

cometh

H935

to go or come (in a wide variety of applications)

פַחְדְּכֶֽם׃7 of 7

when your fear

H6343

a (sudden) alarm (properly, the object feared, by implication, the feeling)


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Proverbs. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Proverbs 1:26 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Proverbs 1:26 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study