Hebrew Interlinear
Proverbs 1:14 Interlinear
“in thy lot Cast among purse us let us all have one ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | גּ֭וֹרָ֣לְךָ | H1486 | in thy lot | properly, a pebble, i.e., a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a portion or destiny (as if determined by lot) |
| 2 | תַּפִּ֣יל | H5307 | Cast | to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) |
| 3 | בְּתוֹכֵ֑נוּ | H8432 | among | a bisection, i.e., (by implication) the center |
| 4 | כִּ֥יס | H3599 | purse | a cup; also a bag for money or weights |
| 5 | אֶ֝חָ֗ד | H259 | us let us all have one | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 6 | יִהְיֶ֥ה | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 7 | לְכֻלָּֽנוּ׃ | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) |
Verse Context
Proverbs 1:13 substance all precious We shall find we shall fill our houses...
Proverbs 1:14 (current)in thy lot Cast among purse us let us all have one
Proverbs 1:15My son not thou in the way with them refrain...