Hebrew Interlinear

Numbers 9:11 Interlinear

“month of the second The fourteenth day at even they shall keep it with unleavened bread and bitter it and eat”

Test your knowledge of this chapter

Numbers 9 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	בַּחֹ֨דֶשׁ	H2320	month	the new moon; by implication, a month
2	הַשֵּׁנִ֜י	H8145	of the second	properly, double, i.e., second; also adverbially, again
3	בְּאַרְבָּעָ֨ה	H702	The fourteenth	four
4	עָשָׂ֥ר	H6240		ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
5	י֛וֹם	H3117	day	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
6	בֵּ֥ין	H996		between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
7	הָֽעַרְבַּ֖יִם	H6153	at even	dusk
8	יַֽעֲשׂ֣וּ	H6213	they shall keep	to do or make, in the broadest sense and widest application
9	אֹת֑וֹ	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
10	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
11	מַצּ֥וֹת	H4682	it with unleavened bread	properly, sweetness; concretely, sweet (i.e., not soured or bittered with yeast); specifically, an unfermented cake or loaf, or (elliptically) the fes
12	וּמְרֹרִ֖ים	H4844	and bitter	a bitter herb
13	יֹֽאכְלֻֽהוּ׃	H398	it and eat	to eat (literally or figuratively)

Numbers 9:11 (current)month of the second The fourteenth day at even they shall keep it with unleavened bread and bitter it and eat