Hebrew Interlinear
Numbers 8:3 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Numbers 8:3, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“did And Aaron thereof over against the candlestick so he lighted the lamps commanded as the LORD Moses”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיַּ֤עַשׂ | H6213 | did | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 2 | כֵּן֙ | H3651 | properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner | |
| 3 | אַֽהֲרֹ֔ן | H175 | And Aaron | aharon, the brother of moses |
| 4 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 5 | מוּל֙ | H4136 | thereof over against | properly, abrupt, i.e., a precipice; by implication, the front; used only adverbially (with prepositional prefix) opposite |
| 6 | פְּנֵ֣י | H6440 | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi | |
| 7 | הַמְּנוֹרָ֔ה | H4501 | the candlestick | a chandelier |
| 8 | הֶֽעֱלָ֖ה | H5927 | so he lighted | to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative |
| 9 | נֵֽרֹתֶ֑יהָ | H5216 | the lamps | a lamp (i.e., the burner) or light (literally or figuratively) |
| 10 | כַּֽאֲשֶׁ֛ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 11 | צִוָּ֥ה | H6680 | commanded | (intensively) to constitute, enjoin |
| 12 | יְהוָ֖ה | H3068 | as the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 13 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 14 | מֹשֶֽׁה׃ | H4872 | Moses | mosheh, the israelite lawgiver |
Verse Context
Numbers 8:2Speak unto Aaron and say unto him When thou lightest...
Numbers 8:3 (current)did And Aaron thereof over against the candlestick so he lighted the lamps commanded as the LORD Moses
Numbers 8:4 And this work of the candlestick thereof was beaten work gold ...