Hebrew Interlinear
Numbers 7:89 Interlinear
“was gone And when Moses into the tabernacle of the congregation and he spake with him then he heard the voice and he spake unto him from off the mercy seat that was upon the ark of testimony from between the two cherubims and he spake ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּבְבֹ֨א | H935 | was gone | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 2 | מֹשֶׁ֜ה | H4872 | And when Moses | mosheh, the israelite lawgiver |
| 3 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 4 | אֹ֣הֶל | H168 | into the tabernacle | a tent (as clearly conspicuous from a distance) |
| 5 | מוֹעֵד֮ | H4150 | of the congregation | properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for |
| 6 | וַיְדַבֵּ֖ר | H1696 | and he spake | perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue |
| 7 | אִתּוֹ֒ | H854 | properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | |
| 8 | וַיִּשְׁמַ֨ע | H8085 | with him then he heard | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 9 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 10 | הַקּ֜וֹל | H6963 | the voice | a voice or sound |
| 11 | וַיְדַבֵּ֖ר | H1696 | and he spake | perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue |
| 12 | אֵלָ֗יו | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 13 | מֵעַ֤ל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 14 | הַכַּפֹּ֙רֶת֙ | H3727 | unto him from off the mercy seat | a lid (used only of the cover of the sacred ark) |
| 15 | אֲשֶׁר֙ | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 16 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 17 | אֲרֹ֣ן | H727 | that was upon the ark | a box |
| 18 | הָֽעֵדֻ֔ת | H5715 | of testimony | testimony |
| 19 | מִבֵּ֖ין | H996 | between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or | |
| 20 | שְׁנֵ֣י | H8147 | from between the two | two; also (as ordinal) twofold |
| 21 | הַכְּרֻבִ֑ים | H3742 | cherubims | a cherub or imaginary figure |
| 22 | וַיְדַבֵּ֖ר | H1696 | and he spake | perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue |
| 23 | אֵלָֽיו׃ | H413 | near, with or among; often in general, to |
Verse Context
Numbers 7:88 And all the oxen for the sacrifice of the peace offerings were twenty and four...
Numbers 7:89 (current)was gone And when Moses into the tabernacle of the congregation and he spake with him then he heard the voice and he spake unto him from off the mercy seat that was upon the ark of testimony from between the two cherubims and he spake