Hebrew Interlinear
Numbers 7:85 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Numbers 7:85, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“and thirty hundred charger Each all the silver seventy bowl Each all the silver vessels weighed two thousand and four hundred shekels after the shekel of the sanctuary”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שְׁלֹשִׁ֣ים | H7970 | and thirty | thirty; or (ordinal) thirtieth |
| 2 | מֵא֖וֹת | H3967 | hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 3 | הַקְּעָרָ֤ה | H7086 | charger | a bowl (as cut out hollow) |
| 4 | הָֽאֶחָ֑ד | H259 | Each | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 5 | כֶּ֣סֶף | H3701 | all the silver | silver (from its pale color); by implication, money |
| 6 | וְשִׁבְעִ֖ים | H7657 | seventy | seventy |
| 7 | הַמִּזְרָ֣ק | H4219 | bowl | a bowl (as if for sprinkling) |
| 8 | הָֽאֶחָ֑ד | H259 | Each | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 9 | כֹּ֚ל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 10 | כֶּ֣סֶף | H3701 | all the silver | silver (from its pale color); by implication, money |
| 11 | הַכֵּלִ֔ים | H3627 | vessels | something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) |
| 12 | אַלְפַּ֥יִם | H505 | weighed two thousand | hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand |
| 13 | וְאַרְבַּע | H702 | and four | four |
| 14 | מֵא֖וֹת | H3967 | hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 15 | בְּשֶׁ֥קֶל | H8255 | shekels after the shekel | probably a weight; used as a commercial standard |
| 16 | הַקֹּֽדֶשׁ׃ | H6944 | of the sanctuary | a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity |
Verse Context
Numbers 7:84 This was the dedication of the altar in the day when it was anointed ...
Numbers 7:85 (current)and thirty hundred charger Each all the silver seventy bowl Each all the silver vessels weighed two thousand and four hundred shekels after the shekel of the sanctuary
Numbers 7:86of the spoons The golden were twelve full of incense...