Hebrew Interlinear

Numbers 7:84 Interlinear

This was the dedication of the altar in the day when it was anointed by the princes of Israel chargers of silver twelve bowls of silver twelve spoons of gold twelve

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1זֹ֣את׀H2063this (often used adverb)
2חֲנֻכַּ֣תH2598This was the dedicationinitiation, i.e., consecration
3הַמִּזְבֵּ֗חַH4196of the altaran altar
4בְּיוֹם֙H3117in the daya day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
5הִמָּשַׁ֣חH4886when it was anointedto rub with oil, i.e., to anoint; by implication, to consecrate; also to paint
6אֹת֔וֹH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
7מֵאֵ֖תH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
8נְשִׂיאֵ֣יH5387by the princesproperly, an exalted one, i.e., a king or sheik; also a rising mist
9יִשְׂרָאֵ֑לH3478of Israelhe will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
10קַֽעֲרֹ֨תH7086chargersa bowl (as cut out hollow)
11כֶ֙סֶף֙H3701of silversilver (from its pale color); by implication, money
12שְׁתֵּ֣יםH8147two; also (as ordinal) twofold
13עֶשְׂרֵֽה׃H6240twelveten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
14מִֽזְרְקֵיH4219bowlsa bowl (as if for sprinkling)
15כֶ֙סֶף֙H3701of silversilver (from its pale color); by implication, money
16שְׁנֵ֣יםH8147two; also (as ordinal) twofold
17עֶשְׂרֵֽה׃H6240twelveten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
18כַּפּ֥וֹתH3709spoonsthe hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-
19זָהָ֖בH2091of goldgold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky
20שְׁתֵּ֥יםH8147two; also (as ordinal) twofold
21עֶשְׂרֵֽה׃H6240twelveten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth

Verse Context

Numbers 7:83And for a sacrifice of peace offerings oxen two rams five...
Numbers 7:84 (current) This was the dedication of the altar in the day when it was anointed by the princes of Israel chargers of silver twelve bowls of silver twelve spoons of gold twelve
Numbers 7:85and thirty hundred charger Each all the silver seventy...

Continue Your Study