Hebrew Interlinear
Numbers 7:5 Interlinear
“Take it of them that they may be to do the service of the tabernacle of the congregation and thou shalt give them unto the Levites to every man according the service”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | קַ֚ח | H3947 | Take | to take (in the widest variety of applications) |
| 2 | מֵֽאִתָּ֔ם | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | וְהָי֕וּ | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 4 | לַֽעֲבֹ֕ד | H5647 | it of them that they may be to do | to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc |
| 5 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 6 | עֲבֹֽדָתֽוֹ׃ | H5656 | the service | work of any kind |
| 7 | אֹ֣הֶל | H168 | of the tabernacle | a tent (as clearly conspicuous from a distance) |
| 8 | מוֹעֵ֑ד | H4150 | of the congregation | properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for |
| 9 | וְנָֽתַתָּ֤ה | H5414 | and thou shalt give | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 10 | אוֹתָם֙ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 11 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 12 | הַלְוִיִּ֔ם | H3881 | them unto the Levites | a levite or descendant of levi |
| 13 | אִ֖ישׁ | H376 | to every man | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) |
| 14 | כְּפִ֥י | H6310 | according | the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos |
| 15 | עֲבֹֽדָתֽוֹ׃ | H5656 | the service | work of any kind |
Verse Context
Numbers 7:4saying And the LORD unto Moses saying...
Numbers 7:5 (current)Take it of them that they may be to do the service of the tabernacle of the congregation and thou shalt give them unto the Levites to every man according the service
Numbers 7:6took And Moses the wagons and the oxen...