Hebrew Interlinear

Numbers 4:46 Interlinear

All those that were numbered All those that were numbered whom Moses and Aaron and the chief of Israel of the Levites after their families and after the house of their fathers

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1כָּֽלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
2פָּקַ֨דH6485All those that were numberedto visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc
3אֲשֶׁר֩H834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
4פָּקַ֨דH6485All those that were numberedto visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc
5מֹשֶׁ֧הH4872whom Mosesmosheh, the israelite lawgiver
6וְאַֽהֲרֹ֛ןH175and Aaronaharon, the brother of moses
7וּנְשִׂיאֵ֥יH5387and the chiefproperly, an exalted one, i.e., a king or sheik; also a rising mist
8יִשְׂרָאֵ֖לH3478of Israelhe will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
9אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
10הַלְוִיִּ֑םH3881of the Levitesa levite or descendant of levi
11לְמִשְׁפְּחֹתָ֖םH4940after their familiesa family, i.e., circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
12וּלְבֵ֥יתH1004and after the housea house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
13אֲבֹתָֽם׃H1of their fathersfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application

Verse Context

Numbers 4:45 These be those that were numbered of the families of the sons of Merari ...
Numbers 4:46 (current) All those that were numbered All those that were numbered whom Moses and Aaron and the chief of Israel of the Levites after their families and after the house of their fathers
Numbers 4:47old From thirty years and upward old...

Continue Your Study