Hebrew Interlinear
Numbers 4:13 Interlinear
“And they shall take away the ashes from the altar and spread cloth a purple”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְדִשְּׁנ֖וּ | H1878 | And they shall take away the ashes | to be fat; transitively, to fatten (or regard as fat); specifically to anoint; figuratively, to satisfy; to remove (fat) ashes (of sacrifices) |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | הַמִּזְבֵּ֑חַ | H4196 | from the altar | an altar |
| 4 | וּפָֽרְשׂ֣וּ | H6566 | and spread | to break apart, disperse, etc |
| 5 | עָלָ֔יו | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 6 | בֶּ֖גֶד | H899 | cloth | a covering, i.e., clothing |
| 7 | אַרְגָּמָֽן׃ | H713 | a purple | purple (the color or the dyed stuff) |
Verse Context
Numbers 4:12And they shall take all the instruments of ministry ...
Numbers 4:13 (current)And they shall take away the ashes from the altar and spread cloth a purple
Numbers 4:14And they shall put all the vessels ...