Hebrew Interlinear

Numbers 35:7 Interlinear

So all the cities which ye shall give to the Levites shall be forty and eight So all the cities them shall ye give with their suburbs

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1כָּלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
2עִ֑ירH5892So all the citiesa city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
3אֲשֶׁ֤רH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
4תִּתְּנוּ֙H5414which ye shall giveto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
5לַלְוִיִּ֔םH3881to the Levitesa levite or descendant of levi
6אַרְבָּעִ֥יםH705shall be fortyforty
7וּשְׁמֹנֶ֖הH8083and eighta cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) eighth
8עִ֑ירH5892So all the citiesa city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
9אֶתְהֶ֖ןH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
10וְאֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
11מִגְרְשֵׁיהֶֽן׃H4054them shall ye give with their suburbsa suburb (i.e., open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea

Verse Context

Numbers 35:6 And among the cities thither and to them ye shall add unto the Levites ...
Numbers 35:7 (current) So all the cities which ye shall give to the Levites shall be forty and eight So all the cities them shall ye give with their suburbs
Numbers 35:8And the cities shall give shall be of the possession of the children of Israel...

Continue Your Study