Hebrew Interlinear
Numbers 35:29 Interlinear
“ So these things shall be for a statute of judgment unto you throughout your generations in all your dwellings”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְהָי֨וּ | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 2 | אֵ֧לֶּה | H428 | these or those | |
| 3 | לָכֶ֛ם | H0 | ||
| 4 | לְחֻקַּ֥ת | H2708 | So these things shall be for a statute | a statute |
| 5 | מִשְׁפָּ֖ט | H4941 | of judgment | properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind |
| 6 | לְדֹרֹֽתֵיכֶ֑ם | H1755 | unto you throughout your generations | properly, a revolution of time, i.e., an age or generation; also a dwelling |
| 7 | בְּכֹ֖ל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 8 | מוֹשְׁבֹֽתֵיכֶֽם׃ | H4186 | in all your dwellings | a seat; figuratively, a site; abstractly, a session; by extension an abode (the place or the time); by implication, population |
Verse Context
Numbers 35:28 in the city of his refuge Because he should have remained the death...
Numbers 35:29 (current) So these things shall be for a statute of judgment unto you throughout your generations in all your dwellings
Numbers 35:30 Whoso killeth against any person by the mouth of witnesses shall be put to death...