Hebrew Interlinear

Numbers 34:17 Interlinear

“ These are the names which shall divide the land unto you Eleazar the priest and Joshua the son of Nun”

Test your knowledge of this chapter

Numbers 34 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אֵ֚לֶּה	H428		these or those
2	שְׁמ֣וֹת	H8034	These are the names	an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
3	הָֽאֲנָשִׁ֔ים	H376		a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
4	אֲשֶׁר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
5	יִנְחֲל֥וּ	H5157	which shall divide	to inherit (as a (figurative) mode of descent), or (generally) to occupy; causatively, to bequeath, or (generally) distribute, instate
6	לָכֶ֖ם	H0
7	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
8	הָאָ֑רֶץ	H776	the land	the earth (at large, or partitively a land)
9	אֶלְעָזָר֙	H499	unto you Eleazar	elazar, the name of seven israelites
10	הַכֹּהֵ֔ן	H3548	the priest	literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
11	וִֽיהוֹשֻׁ֖עַ	H3091	and Joshua	jehoshua (i.e., joshua), the jewish leader
12	בִּן	H1121	the son	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
13	נֽוּן׃	H5126	of Nun	nun or non, the father of joshua

Numbers 34:17 (current) These are the names which shall divide the land unto you Eleazar the priest and Joshua the son of Nun