Hebrew Interlinear
Numbers 33:36 Interlinear
“And they removed from Eziongaber and pitched in the wilderness of Zin which is Kadesh”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּסְע֖וּ | H5265 | And they removed | properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e., start on a journey |
| 2 | מֵֽעֶצְיֹ֣ן | H0 | ||
| 3 | גָּ֑בֶר | H6100 | from Eziongaber | etsjon-geber, a place on the red sea |
| 4 | וַיַּֽחֲנ֥וּ | H2583 | and pitched | properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; generally to encamp (for abode or s |
| 5 | בְמִדְבַּר | H4057 | in the wilderness | a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert |
| 6 | צִ֖ן | H6790 | of Zin | tsin, a part of the desert |
| 7 | הִ֥וא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 8 | קָדֵֽשׁ׃ | H6946 | which is Kadesh | kadesh, a place in the desert |
Verse Context
Numbers 33:35And they departed from Ebronah and encamped at Eziongaber...
Numbers 33:36 (current)And they removed from Eziongaber and pitched in the wilderness of Zin which is Kadesh
Numbers 33:37And they removed from Kadesh and pitched Hor in mount in the edge...