Hebrew Interlinear
Numbers 32:2 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Numbers 32:2, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“came The children of Gad The children of Reuben and spake unto Moses and to Eleazar the priest and unto the princes of the congregation and spake”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיָּבֹ֥אוּ | H935 | came | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 2 | וּבְנֵ֣י | H1121 | The children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | גָ֖ד | H1410 | of Gad | gad, a son of jacob, including his tribe and its territory; also a prophet |
| 4 | וּבְנֵ֣י | H1121 | The children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 5 | רְאוּבֵ֑ן | H7205 | of Reuben | reuben, a son of jacob |
| 6 | לֵאמֹֽר׃ | H559 | and spake | to say (used with great latitude) |
| 7 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 8 | מֹשֶׁה֙ | H4872 | unto Moses | mosheh, the israelite lawgiver |
| 9 | וְאֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 10 | אֶלְעָזָ֣ר | H499 | and to Eleazar | elazar, the name of seven israelites |
| 11 | הַכֹּהֵ֔ן | H3548 | the priest | literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) |
| 12 | וְאֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 13 | נְשִׂיאֵ֥י | H5387 | and unto the princes | properly, an exalted one, i.e., a king or sheik; also a rising mist |
| 14 | הָֽעֵדָ֖ה | H5712 | of the congregation | a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd) |
| 15 | לֵאמֹֽר׃ | H559 | and spake | to say (used with great latitude) |
Verse Context
Numbers 32:1for cattle multitude Now the children of Reuben Now the children...
Numbers 32:2 (current)came The children of Gad The children of Reuben and spake unto Moses and to Eleazar the priest and unto the princes of the congregation and spake
Numbers 32:3Ataroth and Dibon and Jazer and Nimrah and Heshbon and Elealeh...