Hebrew Interlinear

Numbers 31:22 Interlinear

Only the gold and the silver the brass the iron the tin and the lead

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1אַ֥ךְH389a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only
2אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3הַזָּהָ֖בH2091Only the goldgold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky
4וְאֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
5הַכָּ֑סֶףH3701and the silversilver (from its pale color); by implication, money
6אֶֽתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
7הַנְּחֹ֙שֶׁת֙H5178the brasscopper, hence, something made of that metal, i.e., coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)
8אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
9הַבַּרְזֶ֔לH1270the ironiron (as cutting); by extension, an iron implement
10אֶֽתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
11הַבְּדִ֖ילH913the tinalloy (because removed by smelting); by analogy, tin
12וְאֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
13הָֽעֹפָֽרֶת׃H5777and the leadlead (from its dusty color)

Verse Context

Continue Your Study