Hebrew Interlinear
Numbers 3:29 Interlinear
“The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִשְׁפְּחֹ֥ת | H4940 | The families | a family, i.e., circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people |
| 2 | בְּנֵֽי | H1121 | of the sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | קְהָ֖ת | H6955 | of Kohath | kehath, an israelite |
| 4 | יַֽחֲנ֑וּ | H2583 | shall pitch | properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; generally to encamp (for abode or s |
| 5 | עַ֛ל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 6 | יֶ֥רֶךְ | H3409 | on the side | the thigh (from its fleshy softness); by euphemistically the generative parts; figuratively, a shank, flank, side |
| 7 | הַמִּשְׁכָּ֖ן | H4908 | of the tabernacle | a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the temple); specifically, the tabernacle (properly, its w |
| 8 | תֵּימָֽנָה׃ | H8486 | southward | the south (as being on the right hand of a person facing the east) |
Verse Context
Numbers 3:28In the number of all the males old from a month and upward...
Numbers 3:29 (current)The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward
Numbers 3:30And the chief of the house of the father of the families of the Kohathites shall be Elizaphan...