Hebrew Interlinear
Numbers 28:2 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Numbers 28:2, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Command the children of Israel and say unto them My offering and my bread for my sacrifices made by fire savour for a sweet unto me shall ye observe to offer unto me in their due season”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | צַ֚ו | H6680 | Command | (intensively) to constitute, enjoin |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | בְּנֵ֣י | H1121 | the children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 4 | יִשְׂרָאֵ֔ל | H3478 | of Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 5 | וְאָֽמַרְתָּ֖ | H559 | and say | to say (used with great latitude) |
| 6 | אֲלֵהֶ֑ם | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 7 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 8 | קָרְבָּנִ֨י | H7133 | unto them My offering | something brought near the altar, i.e., a sacrificial present |
| 9 | לַחְמִ֜י | H3899 | and my bread | food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) |
| 10 | לְאִשַּׁ֗י | H801 | for my sacrifices made by fire | properly, a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice |
| 11 | רֵ֚יחַ | H7381 | savour | odor (as if blown) |
| 12 | נִֽיחֹחִ֔י | H5207 | for a sweet | properly, restful, i.e., pleasant; abstractly, delight |
| 13 | תִּשְׁמְר֕וּ | H8104 | unto me shall ye observe | properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc |
| 14 | לְהַקְרִ֥יב | H7126 | to offer | to approach (causatively, bring near) for whatever purpose |
| 15 | לִ֖י | H0 | ||
| 16 | בְּמֽוֹעֲדֽוֹ׃ | H4150 | unto me in their due season | properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for |
Verse Context
Numbers 28:1spake And the LORD unto Moses saying...
Numbers 28:2 (current)Command the children of Israel and say unto them My offering and my bread for my sacrifices made by fire savour for a sweet unto me shall ye observe to offer unto me in their due season
Numbers 28:3And thou shalt say unto them This is the offering made by fire which ye shall offer...