Hebrew Interlinear
Numbers 26:64 Interlinear
“ But among these there was not a man numbered of them whom Moses and Aaron the priest numbered the children of Israel in the wilderness of Sinai”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּבְאֵ֙לֶּה֙ | H428 | these or those | |
| 2 | לֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 3 | הָ֣יָה | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 4 | אִ֔ישׁ | H376 | But among these there was not a man | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) |
| 5 | פָּֽקְד֛וּ | H6485 | numbered | to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc |
| 6 | מֹשֶׁ֔ה | H4872 | of them whom Moses | mosheh, the israelite lawgiver |
| 7 | וְאַֽהֲרֹ֖ן | H175 | and Aaron | aharon, the brother of moses |
| 8 | הַכֹּהֵ֑ן | H3548 | the priest | literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) |
| 9 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 10 | פָּֽקְד֛וּ | H6485 | numbered | to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc |
| 11 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 12 | בְּנֵ֥י | H1121 | the children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 13 | יִשְׂרָאֵ֖ל | H3478 | of Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 14 | בְּמִדְבַּ֥ר | H4057 | in the wilderness | a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert |
| 15 | סִינָֽי׃ | H5514 | of Sinai | sinai, mountain of arabia |
Verse Context
Numbers 26:63 These are they that were numbered by Moses and Eleazar the priest ...
Numbers 26:64 (current) But among these there was not a man numbered of them whom Moses and Aaron the priest numbered the children of Israel in the wilderness of Sinai
Numbers 26:65 had said For the LORD die die...