Hebrew Interlinear

Numbers 24:22 Interlinear

“ shall be wasted Nevertheless the Kenite until Asshur shall carry thee away captive”

Test your knowledge of this chapter

Numbers 24 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	כִּ֥י	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
2	אִם	H518	shall	used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
3	יִֽהְיֶ֖ה	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
4	לְבָ֣עֵֽר	H1197	be wasted	to be(-come) brutish
5	קָ֑יִן	H7014	Nevertheless the Kenite	kajin, the name of the first child
6	עַד	H5704		as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
7	מָ֖ה	H4100		properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
8	אַשּׁ֥וּר	H804	until Asshur	ashshur, the second son of shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e., assyria), its region and its empire
9	תִּשְׁבֶּֽךָּ׃	H7617	shall carry thee away captive	to transport into captivity

Numbers 24:22 (current) shall be wasted Nevertheless the Kenite until Asshur shall carry thee away captive