Hebrew Interlinear
Numbers 23:8 Interlinear
“How shall I curse hath not cursed whom God How hath not defied hath not defied whom the LORD”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּמָ֣ה | H4100 | How | properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and |
| 2 | אֶקֹּ֔ב | H5344 | shall I curse | to puncture, literally (to perforate, with more or less violence) or figuratively (to specify, designate, libel) |
| 3 | לֹ֥א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 4 | קַבֹּ֖ה | H6895 | hath not cursed | to scoop out, i.e., (figuratively) to malign or execrate (i.e., stab with words) |
| 5 | אֵ֑ל | H410 | whom God | strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity) |
| 6 | וּמָ֣ה | H4100 | How | properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and |
| 7 | זָעַ֖ם | H2194 | hath not defied | properly, to foam at the mouth, i.e., to be enraged |
| 8 | לֹ֥א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 9 | זָעַ֖ם | H2194 | hath not defied | properly, to foam at the mouth, i.e., to be enraged |
| 10 | יְהוָֽה׃ | H3068 | whom the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
Verse Context
Numbers 23:7And he took up his parable and said me from Aram hath brought...
Numbers 23:8 (current)How shall I curse hath not cursed whom God How hath not defied hath not defied whom the LORD
Numbers 23:9 For from the top of the rocks I see him and from the hills I behold...