Hebrew Interlinear
Numbers 22:2 Interlinear
“saw And Balak the son of Zippor had done all that Israel to the Amorites”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיַּ֥רְא | H7200 | saw | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 2 | בָּלָ֖ק | H1111 | And Balak | balak, a moabitish king |
| 3 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 4 | צִפּ֑וֹר | H6834 | of Zippor | tsippor, a moabite |
| 5 | אֵ֛ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 6 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 7 | אֲשֶׁר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 8 | עָשָׂ֥ה | H6213 | had done | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 9 | יִשְׂרָאֵ֖ל | H3478 | all that Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 10 | לָֽאֱמֹרִֽי׃ | H567 | to the Amorites | an emorite, one of the canaanitish tribes |
Verse Context
Numbers 22:1set forward And the children of Israel and pitched in the plains of Moab...
Numbers 22:2 (current)saw And Balak the son of Zippor had done all that Israel to the Amorites
Numbers 22:3afraid And Moab because of the people was sore ...