Hebrew Interlinear
Numbers 14:32 Interlinear
“But as for you your carcases they shall fall in this wilderness ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּפִגְרֵיכֶ֖ם | H6297 | But as for you your carcases | a carcase (as limp), whether of man or beast; figuratively, an idolatrous image |
| 2 | אַתֶּ֑ם | H859 | thou and thee, or (plural) ye and you | |
| 3 | יִפְּל֖וּ | H5307 | they shall fall | to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) |
| 4 | בַּמִּדְבָּ֥ר | H4057 | in this wilderness | a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert |
| 5 | הַזֶּֽה׃ | H2088 | the masculine demonstrative pronoun, this or that |
Verse Context
Numbers 14:31But your little ones which ye said should be a prey them will I bring in...
Numbers 14:32 (current)But as for you your carcases they shall fall in this wilderness
Numbers 14:33And your children shall wander in the wilderness forty years...