Hebrew Interlinear
Numbers 13:16 Interlinear
“ These are the names sent And Moses to spy out the land called And Moses Oshea the son of Nun Jehoshua”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֵ֚לֶּה | H428 | these or those | |
| 2 | שְׁמ֣וֹת | H8034 | These are the names | an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character |
| 3 | הָֽאֲנָשִׁ֔ים | H376 | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | |
| 4 | אֲשֶׁר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 5 | שָׁלַ֥ח | H7971 | sent | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
| 6 | מֹשֶׁ֛ה | H4872 | And Moses | mosheh, the israelite lawgiver |
| 7 | לָת֣וּר | H8446 | to spy out | to meander (causatively, guide) about, especially for trade or reconnoitring |
| 8 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 9 | הָאָ֑רֶץ | H776 | the land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 10 | וַיִּקְרָ֥א | H7121 | called | to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) |
| 11 | מֹשֶׁ֛ה | H4872 | And Moses | mosheh, the israelite lawgiver |
| 12 | לְהוֹשֵׁ֥עַ | H1954 | Oshea | hoshea, the name of five israelites |
| 13 | בִּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 14 | נ֖וּן | H5126 | of Nun | nun or non, the father of joshua |
| 15 | יְהוֹשֻֽׁעַ׃ | H3091 | Jehoshua | jehoshua (i.e., joshua), the jewish leader |
Verse Context
Numbers 13:15Of the tribe of Gad Geuel the son of Machi...
Numbers 13:16 (current) These are the names sent And Moses to spy out the land called And Moses Oshea the son of Nun Jehoshua
Numbers 13:17sent And Moses them to spy out the land...