Hebrew Interlinear
Numbers 10:13 Interlinear
“took their journey And they first according to the commandment of the LORD by the hand of Moses”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּסְע֖וּ | H5265 | took their journey | properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e., start on a journey |
| 2 | בָּרִֽאשֹׁנָ֑ה | H7223 | And they first | first, in place, time or rank (as adjective or noun) |
| 3 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 4 | פִּ֥י | H6310 | according to the commandment | the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos |
| 5 | יְהוָ֖ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 6 | בְּיַד | H3027 | by the hand | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 7 | מֹשֶֽׁה׃ | H4872 | of Moses | mosheh, the israelite lawgiver |
Verse Context
Numbers 10:12took And the children of Israel their journeys in the wilderness of Sinai...
Numbers 10:13 (current)took their journey And they first according to the commandment of the LORD by the hand of Moses
Numbers 10:14place went the standard of the camp of the children of Judah In the first...