Hebrew Interlinear
Numbers 10:11 Interlinear
“ year day of the second month day of the second And it came to pass on the twentieth month was taken up that the cloud from off the tabernacle of the testimony”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיְהִ֞י | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 2 | בַּשָּׁנָ֧ה | H8141 | year | a year (as a revolution of time) |
| 3 | הַשֵּׁנִ֖י | H8145 | day of the second | properly, double, i.e., second; also adverbially, again |
| 4 | בַּחֹ֑דֶשׁ | H2320 | month | the new moon; by implication, a month |
| 5 | הַשֵּׁנִ֖י | H8145 | day of the second | properly, double, i.e., second; also adverbially, again |
| 6 | בְּעֶשְׂרִ֣ים | H6242 | And it came to pass on the twentieth | twenty; also (ordinal) twentieth |
| 7 | בַּחֹ֑דֶשׁ | H2320 | month | the new moon; by implication, a month |
| 8 | נַֽעֲלָה֙ | H5927 | was taken up | to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative |
| 9 | הֶֽעָנָ֔ן | H6051 | that the cloud | a cloud (as covering the sky), i.e., the nimbus or thunder-cloud |
| 10 | מֵעַ֖ל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 11 | מִשְׁכַּ֥ן | H4908 | from off the tabernacle | a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the temple); specifically, the tabernacle (properly, its w |
| 12 | הָֽעֵדֻֽת׃ | H5715 | of the testimony | testimony |
Verse Context
Numbers 10:10Also in the day of your gladness and in your solemn days and in the beginnings of your months ye shall blow...
Numbers 10:11 (current) year day of the second month day of the second And it came to pass on the twentieth month was taken up that the cloud from off the tabernacle of the testimony
Numbers 10:12took And the children of Israel their journeys in the wilderness of Sinai...