Hebrew Interlinear

Numbers 1:44 Interlinear

These are those that were numbered These are those that were numbered which Moses and Aaron and the princes of Israel being twelve each one was for the house of his fathers

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1אֵ֣לֶּהH428these or those
2פָּקַ֨דH6485These are those that were numberedto visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc
3אֲשֶׁר֩H834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
4פָּקַ֨דH6485These are those that were numberedto visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc
5מֹשֶׁ֤הH4872which Mosesmosheh, the israelite lawgiver
6וְאַֽהֲרֹן֙H175and Aaronaharon, the brother of moses
7וּנְשִׂיאֵ֣יH5387and the princesproperly, an exalted one, i.e., a king or sheik; also a rising mist
8יִשְׂרָאֵ֔לH3478of Israelhe will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
9שְׁנֵ֥יםH8147two; also (as ordinal) twofold
10עָשָׂ֖רH6240being twelveten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
11אִ֑ישׁH376eacha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
12אִישׁH582properly, a mortal (and thus differing from the more dignified h0120); hence, a man in general (singly or collectively)
13אֶחָ֥דH259oneproperly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
14לְבֵיתH1004was for the housea house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
15אֲבֹתָ֖יוH1of his fathersfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
16הָיֽוּ׃H1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)

Verse Context

Numbers 1:43Those that were numbered of them even of the tribe of Naphtali and three were fifty thousand...
Numbers 1:44 (current) These are those that were numbered These are those that were numbered which Moses and Aaron and the princes of Israel being twelve each one was for the house of his fathers
Numbers 1:45 So were all those that were numbered of the children in Israel by the house...

Continue Your Study