Hebrew Interlinear

Nehemiah 9:33 Interlinear

“ Howbeit thou art just in all that is brought right upon us for thou hast done but we have done wickedly”

Test your knowledge of this chapter

Nehemiah 9 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְאַתָּ֣ה	H859		thou and thee, or (plural) ye and you
2	צַדִּ֔יק	H6662	Howbeit thou art just	just
3	עַ֖ל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
4	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
5	הַבָּ֣א	H935	in all that is brought	to go or come (in a wide variety of applications)
6	עָלֵ֑ינוּ	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
7	כִּֽי	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
8	אֱמֶ֥ת	H571	right	stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness
9	עָשִׂ֖יתָ	H6213	upon us for thou hast done	to do or make, in the broadest sense and widest application
10	וַֽאֲנַ֥חְנוּ	H587		we
11	הִרְשָֽׁעְנוּ׃	H7561	but we have done wickedly	to be (causatively, do or declare) wrong; by implication, to disturb, violate

Nehemiah 9:33 (current) Howbeit thou art just in all that is brought right upon us for thou hast done but we have done wickedly