Hebrew Interlinear
Nehemiah 9:25 Interlinear
“And they took cities strong land and a fat and possessed houses full goodness wells digged vineyards and oliveyards trees and fruit in abundance so they did eat and were filled and became fat and delighted goodness themselves in thy great”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַֽיִּלְכְּד֞וּ | H3920 | And they took | to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere |
| 2 | עָרִ֣ים | H5892 | cities | a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) |
| 3 | בְּצֻרוֹת֮ | H1219 | strong | to gather grapes; also to be isolated (i.e., inaccessible by height or fortification) |
| 4 | וַֽאֲדָמָ֣ה | H127 | land | soil (from its general redness) |
| 5 | שְׁמֵנָה֒ | H8082 | and a fat | greasy, i.e., gross; figuratively, rich |
| 6 | וַיִּֽירְשׁ֡וּ | H3423 | and possessed | to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish |
| 7 | בָּתִּ֣ים | H1004 | houses | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 8 | מְלֵֽאִים | H4392 | full | full (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverbially, fully |
| 9 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 10 | בְּטֽוּבְךָ֥ | H2898 | goodness | good (as a noun), in the widest sense, especially goodness (superlative concretely, the best), beauty, gladness, welfare |
| 11 | בֹּר֨וֹת | H953 | wells | a pit hole (especially one used as a cistern or a prison) |
| 12 | חֲצוּבִ֜ים | H2672 | digged | to cut or carve (wood, stone or other material); by implication, to hew, split, square, quarry, engrave |
| 13 | כְּרָמִ֧ים | H3754 | vineyards | a garden or vineyard |
| 14 | וְזֵיתִ֛ים | H2132 | and oliveyards | an olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berry |
| 15 | וְעֵ֥ץ | H6086 | trees | a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) |
| 16 | מַֽאֲכָ֖ל | H3978 | and fruit | an eatable (including provender, flesh and fruit) |
| 17 | לָרֹ֑ב | H7230 | in abundance | abundance (in any respect) |
| 18 | וַיֹּֽאכְל֤וּ | H398 | so they did eat | to eat (literally or figuratively) |
| 19 | וַֽיִּשְׂבְּעוּ֙ | H7646 | and were filled | to sate, i.e., fill to satisfaction (literally or figuratively) |
| 20 | וַיַּשְׁמִ֔ינוּ | H8080 | and became fat | to shine, i.e., (by analogy) be (causatively, make) oily or gross |
| 21 | וַיִּֽתְעַדְּנ֖וּ | H5727 | and delighted | to be soft or pleasant; figuratively and reflexively, to live voluptuously |
| 22 | בְּטֽוּבְךָ֥ | H2898 | goodness | good (as a noun), in the widest sense, especially goodness (superlative concretely, the best), beauty, gladness, welfare |
| 23 | הַגָּדֽוֹל׃ | H1419 | themselves in thy great | great (in any sense); hence, older; also insolent |
Verse Context
Nehemiah 9:24went in So the children and possessed of the land and thou subduedst...
Nehemiah 9:25 (current)And they took cities strong land and a fat and possessed houses full goodness wells digged vineyards and oliveyards trees and fruit in abundance so they did eat and were filled and became fat and delighted goodness themselves in thy great
Nehemiah 9:26Nevertheless they were disobedient and rebelled against thee and cast thy law...