Hebrew Interlinear
Nehemiah 3:25 Interlinear
“Palal the son of Uzai over against the turning of the wall and the tower which lieth out house from the king's high that was by the court of the prison After him Pedaiah the son of Parosh”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | פָּלָ֣ל | H6420 | Palal | palal, an israelite |
| 2 | בֶן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | אוּזַי֮ | H186 | of Uzai | uzai, an israelite |
| 4 | מִנֶּ֣גֶד | H5048 | a front, i.e., part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before | |
| 5 | הַמִּקְצוֹעַ֒ | H4740 | over against the turning | an angle or recess |
| 6 | וְהַמִּגְדָּ֗ל | H4026 | of the wall and the tower | a tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed of flowers |
| 7 | הַיּוֹצֵא֙ | H3318 | which lieth out | to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim |
| 8 | מִבֵּ֤ית | H1004 | house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 9 | הַמֶּ֙לֶךְ֙ | H4428 | from the king's | a king |
| 10 | הָֽעֶלְי֔וֹן | H5945 | high | an elevation, i.e., (adjectively) lofty (comparatively); as title, the supreme |
| 11 | אֲשֶׁ֖ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 12 | לַֽחֲצַ֣ר | H2691 | that was by the court | a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) |
| 13 | הַמַּטָּרָ֑ה | H4307 | of the prison | a jail (as a guard-house); also an aim (as being closely watched) |
| 14 | אַֽחֲרָ֖יו | H310 | After | properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) |
| 15 | פְּדָיָ֥ה | H6305 | him Pedaiah | pedajah, the name of six israelites |
| 16 | בֶן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 17 | פַּרְעֹֽשׁ׃ | H6551 | of Parosh | parosh, the name of our israelite |
Verse Context
Nehemiah 3:24After him repaired Binnui the son of Henadad piece...
Nehemiah 3:25 (current)Palal the son of Uzai over against the turning of the wall and the tower which lieth out house from the king's high that was by the court of the prison After him Pedaiah the son of Parosh
Nehemiah 3:26Moreover the Nethinims dwelt in Ophel ...