Hebrew Interlinear
Nehemiah 12:40 Interlinear
“So stood the two companies of them that gave thanks in the house of God and I and the half of the rulers ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַֽתַּעֲמֹ֛דְנָה | H5975 | So stood | to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) |
| 2 | שְׁתֵּ֥י | H8147 | the two | two; also (as ordinal) twofold |
| 3 | הַתּוֹדֹ֖ת | H8426 | companies of them that gave thanks | properly, an extension of the hand, i.e., (by implication) avowal, or (usually) adoration; specifically, a choir of worshippers |
| 4 | בְּבֵ֣ית | H1004 | in the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 5 | הָֽאֱלֹהִ֑ים | H430 | of God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 6 | וַֽאֲנִ֕י | H589 | i | |
| 7 | וַֽחֲצִ֥י | H2677 | and I and the half | the half or middle |
| 8 | הַסְּגָנִ֖ים | H5461 | of the rulers | a prfect of a province |
| 9 | עִמִּֽי׃ | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then |
Verse Context
Nehemiah 12:39 And from above the gate of Ephraim And from above the gate and above the old...
Nehemiah 12:40 (current)So stood the two companies of them that gave thanks in the house of God and I and the half of the rulers
Nehemiah 12:41And the priests Eliakim Maaseiah Miniamin Michaiah Elioenai...