Hebrew Interlinear

Nehemiah 12:22 Interlinear

The Levites in the days of Eliashib Joiada and Johanan and Jaddua were recorded chief of the fathers also the priests to the reign of Darius the Persian

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1הַלְוִיִּם֩H3881The Levitesa levite or descendant of levi
2בִּימֵ֨יH3117in the daysa day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
3אֶלְיָשִׁ֜יבH475of Eliashibeljashib, the name of six israelites
4יֽוֹיָדָ֤עH3111Joiadajojada, the name of two israelites
5וְיֽוֹחָנָן֙H3110and Johananjochanan, the name of nine israelites
6וְיַדּ֔וּעַH3037and Jadduajaddua, the name of two israelites
7כְּתוּבִ֖יםH3789were recordedto grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
8רָאשֵׁ֣יH7218chiefthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
9אָב֑וֹתH1of the fathersfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
10וְהַכֹּ֣הֲנִ֔יםH3548also the priestsliterally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
11עַלH5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
12מַלְכ֖וּתH4438to the reigna rule; concretely, a dominion
13דָּֽרְיָ֥וֶשׁH1867of Dariusdarejavesh, a title (rather than name) of several persian kings
14הַפָּֽרְסִֽי׃H6542the Persiana parsite (i.e., persian), or inhabitant of peres

Verse Context

Nehemiah 12:21Of Hilkiah Hashabiah of Jedaiah Nethaneel...
Nehemiah 12:22 (current)The Levites in the days of Eliashib Joiada and Johanan and Jaddua were recorded chief of the fathers also the priests to the reign of Darius the Persian
Nehemiah 12:23The sons of Levi the chief of the fathers were written ...

Continue Your Study