Hebrew Interlinear

Malachi 3:9 Interlinear

“with a curse Ye are cursed for ye have robbed me even this whole nation ”

Test your knowledge of this chapter

Malachi 3 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	בַּמְּאֵרָה֙	H3994	with a curse	an execration
2	אַתֶּ֣ם	H859		thou and thee, or (plural) ye and you
3	נֵֽאָרִ֔ים	H779	Ye are cursed	to execrate
4	וְאֹתִ֖י	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
5	אַתֶּ֣ם	H859		thou and thee, or (plural) ye and you
6	קֹבְעִ֑ים	H6906	for ye have robbed	to cover, i.e., (figuratively) defraud
7	הַגּ֖וֹי	H1471	me even this whole nation	a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
8	כֻּלּֽוֹ׃	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)

Malachi 3:9 (current)with a curse Ye are cursed for ye have robbed me even this whole nation