Hebrew Interlinear

Leviticus 9:13 Interlinear

the burnt offering And they presented unto him with the pieces thereof and the head and he burnt them upon the altar

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וְאֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
2הָֽעֹלָ֗הH5930the burnt offeringa step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)
3הִמְצִ֧יאוּH4672And they presentedproperly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
4אֵלָ֛יוH413near, with or among; often in general, to
5לִנְתָחֶ֖יהָH5409unto him with the piecesa fragment
6וְאֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
7הָרֹ֑אשׁH7218thereof and the headthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
8וַיַּקְטֵ֖רH6999and he burntto smoke, i.e., turn into fragrance by fire (especially as an act of worship)
9עַלH5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
10הַמִּזְבֵּֽחַ׃H4196them upon the altaran altar

Verse Context

Leviticus 9:12And he slew the burnt offering presented sons and Aaron's...
Leviticus 9:13 (current) the burnt offering And they presented unto him with the pieces thereof and the head and he burnt them upon the altar
Leviticus 9:14And he did wash the inwards and the legs and burnt...

Continue Your Study