Hebrew Interlinear
Leviticus 8:5 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Leviticus 8:5, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“said And Moses unto the congregation This is the thing commanded which the LORD to be done”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֹּ֥אמֶר | H559 | said | to say (used with great latitude) |
| 2 | מֹשֶׁ֖ה | H4872 | And Moses | mosheh, the israelite lawgiver |
| 3 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 4 | הָֽעֵדָ֑ה | H5712 | unto the congregation | a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd) |
| 5 | זֶ֣ה | H2088 | the masculine demonstrative pronoun, this or that | |
| 6 | הַדָּבָ֔ר | H1697 | This is the thing | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 7 | אֲשֶׁר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 8 | צִוָּ֥ה | H6680 | commanded | (intensively) to constitute, enjoin |
| 9 | יְהוָ֖ה | H3068 | which the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 10 | לַֽעֲשֽׂוֹת׃ | H6213 | to be done | to do or make, in the broadest sense and widest application |
Verse Context
Leviticus 8:4did And Moses commanded as the LORD ...
Leviticus 8:5 (current)said And Moses unto the congregation This is the thing commanded which the LORD to be done
Leviticus 8:6brought And Moses Aaron and his sons...