Hebrew Interlinear
Leviticus 6:15 Interlinear
“And he shall take of it his handful of the flour of the meat offering and of the oil thereof and all the frankincense of the meat offering and shall burn it upon the altar savour for a sweet even the memorial of it unto the LORD”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְהֵרִ֨ים | H7311 | And he shall take | to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively) |
| 2 | מִמֶּ֜נּוּ | H4480 | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | |
| 3 | בְּקֻמְצ֗וֹ | H7062 | of it his handful | a grasp, i.e., handful |
| 4 | מִסֹּ֤לֶת | H5560 | of the flour | flour (as chipped off) |
| 5 | הַמִּנְחָ֑ה | H4503 | of the meat offering | a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) |
| 6 | וּמִשַּׁמְנָ֔הּ | H8081 | and of the oil | grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness |
| 7 | וְאֵת֙ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 8 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 9 | הַלְּבֹנָ֔ה | H3828 | thereof and all the frankincense | frankincense (from its whiteness or perhaps that of its smoke) |
| 10 | אֲשֶׁ֖ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 11 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 12 | הַמִּנְחָ֑ה | H4503 | of the meat offering | a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) |
| 13 | וְהִקְטִ֣יר | H6999 | and shall burn | to smoke, i.e., turn into fragrance by fire (especially as an act of worship) |
| 14 | הַמִּזְבֵּ֗חַ | H4196 | it upon the altar | an altar |
| 15 | רֵ֧יחַ | H7381 | savour | odor (as if blown) |
| 16 | נִיחֹ֛חַ | H5207 | for a sweet | properly, restful, i.e., pleasant; abstractly, delight |
| 17 | אַזְכָּֽרָתָ֖הּ | H234 | even the memorial | a reminder; specifically remembrance-offering |
| 18 | לַֽיהוָֽה׃ | H3068 | of it unto the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
Verse Context
Leviticus 6:14 And this is the law of the meat offering shall offer the sons...
Leviticus 6:15 (current)And he shall take of it his handful of the flour of the meat offering and of the oil thereof and all the frankincense of the meat offering and shall burn it upon the altar savour for a sweet even the memorial of it unto the LORD
Leviticus 6:16And the remainder eat thereof shall Aaron and his sons with unleavened bread...