Hebrew Interlinear
Leviticus 4:23 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Leviticus 4:23, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ come to his knowledge Or if his sin wherein he hath sinned he shall bring his offering a kid of the goats a male without blemish”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֽוֹ | H176 | desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if | |
| 2 | הוֹדַ֤ע | H3045 | come to his knowledge | to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o |
| 3 | אֵלָיו֙ | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 4 | חַטָּאת֔וֹ | H2403 | Or if his sin | an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender |
| 5 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 6 | חָטָ֖א | H2398 | wherein he hath sinned | properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn |
| 7 | בָּ֑הּ | H0 | ||
| 8 | וְהֵבִ֧יא | H935 | he shall bring | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 9 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 10 | קָרְבָּנ֛וֹ | H7133 | his offering | something brought near the altar, i.e., a sacrificial present |
| 11 | שְׂעִ֥יר | H8163 | a kid | shaggy; as noun, a he-goat; by analogy, a faun |
| 12 | עִזִּ֖ים | H5795 | of the goats | a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used elliptically for goat's hair) |
| 13 | זָכָ֥ר | H2145 | a male | properly, remembered, i.e., a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex) |
| 14 | תָּמִֽים׃ | H8549 | without blemish | entire (literally, figuratively or morally); also (as noun) integrity, truth |
Verse Context
Leviticus 4:22 When a ruler hath sinned and done against any ...
Leviticus 4:23 (current) come to his knowledge Or if his sin wherein he hath sinned he shall bring his offering a kid of the goats a male without blemish
Leviticus 4:24And he shall lay his hand upon the head of the goat and kill...