Hebrew Interlinear

Leviticus 4:18 Interlinear

all the blood And he shall put upon the horns of the altar which is before the LORD of the tabernacle of the congregation all the blood and shall pour out at the bottom of the altar of the burnt offering which is at the door of the tabernacle of the congregation

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וּמִןH4480properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
2הַדָּ֗םH1818all the bloodblood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe
3יִתֵּ֣ן׀H5414And he shall putto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
4עַלH5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
5קַרְנֹ֣תH7161upon the hornsa horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resemblance. an elephant's tooth (i.e., ivory), a corner (of the altar), a peak (of a moun
6מִזְבַּ֣חH4196of the altaran altar
7אֲשֶׁר֙H834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
8לִפְנֵ֣יH6440which is beforethe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
9יְהוָ֔הH3068the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
10אֲשֶׁ֖רH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
11אֹ֥הֶלH168of the tabernaclea tent (as clearly conspicuous from a distance)
12מוֹעֵֽד׃H4150of the congregationproperly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for
13וְאֵ֣תH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
14כָּלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
15הַדָּ֗םH1818all the bloodblood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe
16יִשְׁפֹּךְ֙H8210and shall pour outto spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e., to mound up); also (figuratively) to expend (life, soul, complaint, money, etc
17אֶלH413near, with or among; often in general, to
18יְסוֹד֙H3247at the bottoma foundation (literally or figuratively)
19מִזְבַּ֣חH4196of the altaran altar
20הָֽעֹלָ֔הH5930of the burnt offeringa step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)
21אֲשֶׁרH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
22פֶּ֖תַחH6607which is at the dooran opening (literally), i.e., door (gate) or entrance way
23אֹ֥הֶלH168of the tabernaclea tent (as clearly conspicuous from a distance)
24מוֹעֵֽד׃H4150of the congregationproperly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for

Verse Context

Leviticus 4:17shall dip And the priest his finger in some of the blood and sprinkle...
Leviticus 4:18 (current) all the blood And he shall put upon the horns of the altar which is before the LORD of the tabernacle of the congregation all the blood and shall pour out at the bottom of the altar of the burnt offering which is at the door of the tabernacle of the congregation
Leviticus 4:19 all his fat And he shall take from him and burn...

Continue Your Study