Hebrew Interlinear
Leviticus 25:32 Interlinear
“Notwithstanding the cities may the Levites and the houses Notwithstanding the cities of their possession redeem at any time may the Levites”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עָרֵ֣י | H5892 | Notwithstanding the cities | a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) |
| 2 | לַלְוִיִּֽם׃ | H3881 | may the Levites | a levite or descendant of levi |
| 3 | בָּתֵּ֖י | H1004 | and the houses | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 4 | עָרֵ֣י | H5892 | Notwithstanding the cities | a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) |
| 5 | אֲחֻזָּתָ֑ם | H272 | of their possession | something seized, i.e., a possession (especially of land) |
| 6 | גְּאֻלַּ֥ת | H1353 | redeem | redemption (including the right and the object); by implication, relationship |
| 7 | עוֹלָ֖ם | H5769 | at any time | properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial |
| 8 | תִּֽהְיֶ֥ה | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 9 | לַלְוִיִּֽם׃ | H3881 | may the Levites | a levite or descendant of levi |
Verse Context
Leviticus 25:31But the houses of the villages which have no wall...
Leviticus 25:32 (current)Notwithstanding the cities may the Levites and the houses Notwithstanding the cities of their possession redeem at any time may the Levites
Leviticus 25:33 And if a man purchase of the Levites shall go out that was sold...