Hebrew Interlinear

Leviticus 24:19 Interlinear

And if a man cause a blemish in his neighbour as he hath done as he hath done

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וְאִ֕ישׁH376And if a mana man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
2כִּֽיH3588(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
3יִתֵּ֥ןH5414causeto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
4מ֖וּםH3971a blemisha blemish (physically or morally)
5בַּֽעֲמִית֑וֹH5997in his neighbourcompanionship; hence (concretely) a comrade or kindred man
6כַּֽאֲשֶׁ֣רH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
7יֵעָ֥שֶׂהH6213as he hath doneto do or make, in the broadest sense and widest application
8כֵּ֖ןH3651properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
9יֵעָ֥שֶׂהH6213as he hath doneto do or make, in the broadest sense and widest application
10לּֽוֹ׃H0

Verse Context

Leviticus 24:18And he that killeth beast for beast a beast shall make it good beast ...
Leviticus 24:19 (current)And if a man cause a blemish in his neighbour as he hath done as he hath done
Leviticus 24:20Breach Breach eye eye...

Continue Your Study