Hebrew Interlinear
Leviticus 22:8 Interlinear
“That which dieth of itself or is torn with beasts he shall not eat to defile himself therewith I am the LORD”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | נְבֵלָ֧ה | H5038 | That which dieth of itself | a flabby thing, i.e., a carcase or carrion (human or bestial, often collectively); figuratively, an idol |
| 2 | וּטְרֵפָ֛ה | H2966 | or is torn | prey, i.e., flocks devoured by animals |
| 3 | לֹ֥א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 4 | יֹאכַ֖ל | H398 | with beasts he shall not eat | to eat (literally or figuratively) |
| 5 | לְטָמְאָה | H2930 | to defile | to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated) |
| 6 | בָ֑הּ | H0 | ||
| 7 | אֲנִ֖י | H589 | i | |
| 8 | יְהוָֽה׃ | H3068 | himself therewith I am the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
Verse Context
Leviticus 22:7is down And when the sun he shall be clean and shall afterward eat ...
Leviticus 22:8 (current)That which dieth of itself or is torn with beasts he shall not eat to defile himself therewith I am the LORD
Leviticus 22:9They shall therefore keep mine ordinance lest they bear ...