Hebrew Interlinear
Leviticus 20:10 Interlinear
“And the man and the adulteress wife And the man and the adulteress wife with his neighbour's be put to death be put to death and the adulteress and the adulteress”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אִ֔ישׁ | H376 | And the man | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) |
| 2 | אֲשֶׁ֤ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 3 | וְהַנֹּאָֽפֶת׃ | H5003 | and the adulteress | to commit adultery; figuratively, to apostatize |
| 4 | אֶת | H854 | properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | |
| 5 | אֵ֣שֶׁת | H802 | wife | a woman |
| 6 | אִ֔ישׁ | H376 | And the man | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) |
| 7 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 8 | וְהַנֹּאָֽפֶת׃ | H5003 | and the adulteress | to commit adultery; figuratively, to apostatize |
| 9 | אֶת | H854 | properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | |
| 10 | אֵ֣שֶׁת | H802 | wife | a woman |
| 11 | רֵעֵ֑הוּ | H7453 | with his neighbour's | an associate (more or less close) |
| 12 | יוּמַ֥ת | H4191 | be put to death | to die (literally or figuratively); causatively, to kill |
| 13 | יוּמַ֥ת | H4191 | be put to death | to die (literally or figuratively); causatively, to kill |
| 14 | וְהַנֹּאָֽפֶת׃ | H5003 | and the adulteress | to commit adultery; figuratively, to apostatize |
| 15 | וְהַנֹּאָֽפֶת׃ | H5003 | and the adulteress | to commit adultery; figuratively, to apostatize |
Verse Context
Leviticus 20:9 For every For every he hath cursed ...
Leviticus 20:10 (current)And the man and the adulteress wife And the man and the adulteress wife with his neighbour's be put to death be put to death and the adulteress and the adulteress
Leviticus 20:11And the man that lieth wife his father's...