Hebrew Interlinear

Leviticus 2:3 Interlinear

And the remnant of the meat offering shall be Aaron's and his sons holy holy made by fire of the LORD

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וְהַנּוֹתֶ֙רֶת֙H3498And the remnantto jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively to leave, cause to abound, preserve
2מִןH4480properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
3הַמִּנְחָ֔הH4503of the meat offeringa donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary)
4לְאַֽהֲרֹ֖ןH175shall be Aaron'saharon, the brother of moses
5וּלְבָנָ֑יוH1121and his sonsa son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
6קָֽדָשִׁ֖יםH6944holya sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
7קָֽדָשִׁ֖יםH6944holya sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
8מֵֽאִשֵּׁ֥יH801made by fireproperly, a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice
9יְהוָֽה׃H3068of the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

Verse Context

Leviticus 2:2And he shall bring sons it to Aaron's the priests and he shall take...
Leviticus 2:3 (current)And the remnant of the meat offering shall be Aaron's and his sons holy holy made by fire of the LORD
Leviticus 2:4 And if thou bring an oblation of a meat offering baken in the oven...

Continue Your Study