Hebrew Interlinear

Leviticus 19:7 Interlinear

“ And if it be eaten day on the third it is abominable it shall not be accepted”

Test your knowledge of this chapter

Leviticus 19 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְאִ֛ם	H518		used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
2	הֵֽאָכֹ֥ל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
3	יֵֽאָכֵ֖ל	H398	And if it be eaten	to eat (literally or figuratively)
4	בַּיּ֣וֹם	H3117	day	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
5	הַשְּׁלִישִׁ֑י	H7992	on the third	third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell)
6	פִּגּ֥וּל	H6292	it is abominable	properly, fetid, i.e., (figuratively) unclean (ceremonially)
7	ה֖וּא	H1931		he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
8	לֹ֥א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
9	יֵֽרָצֶֽה׃	H7521	it shall not be accepted	to be pleased with; specifically, to satisfy a debt

Leviticus 19:7 (current) And if it be eaten day on the third it is abominable it shall not be accepted