Hebrew Interlinear

Leviticus 14:2 Interlinear

“ This shall be the law of the leper in the day of his cleansing He shall be brought unto the priest”

Test your knowledge of this chapter

Leviticus 14 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	זֹ֤את	H2063		this (often used adverb)
2	תִּֽהְיֶה֙	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
3	תּוֹרַ֣ת	H8451	This shall be the law	a precept or statute, especially the decalogue or pentateuch
4	הַמְּצֹרָ֔ע	H6879	of the leper	to scourge, i.e., (intransitive and figurative) to be stricken with leprosy
5	בְּי֖וֹם	H3117	in the day	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
6	טָֽהֳרָת֑וֹ	H2893	of his cleansing	ceremonial purification; moral purity
7	וְהוּבָ֖א	H935	He shall be brought	to go or come (in a wide variety of applications)
8	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
9	הַכֹּהֵֽן׃	H3548	unto the priest	literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)

Leviticus 14:2 (current) This shall be the law of the leper in the day of his cleansing He shall be brought unto the priest