Hebrew Interlinear
Leviticus 13:22 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Leviticus 13:22, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ And if it spread much And if it spread much in the skin shall pronounce him unclean then the priest it is a plague ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאִם | H518 | used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not | |
| 2 | תִפְשֶׂ֖ה | H6581 | And if it spread much | to spread |
| 3 | תִפְשֶׂ֖ה | H6581 | And if it spread much | to spread |
| 4 | בָּע֑וֹר | H5785 | in the skin | skin (as naked); by implication, hide, leather |
| 5 | וְטִמֵּ֧א | H2930 | shall pronounce him unclean | to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated) |
| 6 | הַכֹּהֵ֛ן | H3548 | then the priest | literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) |
| 7 | אֹת֖וֹ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 8 | נֶ֥גַע | H5061 | it is a plague | a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress) |
| 9 | הִֽוא׃ | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo |
Verse Context
Leviticus 13:21 look But if the priest ...
Leviticus 13:22 (current) And if it spread much And if it spread much in the skin shall pronounce him unclean then the priest it is a plague
Leviticus 13:23 stay But if the bright spot in his place and spread...